Toronto/Chicago : le duel

Commençons par les points communs : Amérique du Nord, au bord d'un grand lac (Ontario et Michigan), gratte-ciels, place économique.
Et les différences ? Toronto a bousillé son front de lac alors que Chicago a aménagé des plages, des marinas et des parcs , dont le Millenium Park, mélange de verdure,de sculptures contemporaines et de salles de concerts de plein air, incontournable si vous visitez Chicago.
Les allées du centre-ville de Chicago, entre les gratte-ciels, sont plus aérées et plus vertes qu'à Toronto où le vent glacé s'engouffre dans ces coulirs de béton nu.
L'Art Institute de Chicago surpasse tout ce que nous avons vu au Canada. Et enfin le zoo de Chicago est gratuit, en bord de lac, même s'il est moins grand que celui de Toronto.
Mais à Toronto, il y a les îles, que nous chérissons. Et, fait que nous n'avions pas envisagé au préalable, les Chicagoans sont effroyablement désagréables ! En tant qu'ex-parisiens nous n'étions pas dépaysés ;-)) La circulation est épouvantable, les conducteurs sont agressifs, ça change de la courtoisie des Torontoniens. Dernier point notable : si vous ouvrez vos oreilles, sous l'anglais, vous entendrez le français à Toronto. A Chicago, beaucoup de commerçants ne parlent même pas anglais, ils ne parlent qu'Espagnol, incroyable mais vrai. Cessez de mettre vos enfants à l'Allemand, des amis de Marion et Dick nous ont prédit qu'un jour leur président sera hispanophone !