Garage sale

Cela ne veut pas dire que nous devons nettoyer notre garage...il faut le prononcer avec l'accent : "garage sayle", "vente de garage" quoi...cela ne vout dit toujours rien ? L'activité du week-end en ce moment chez tous nos voisins, c'est de vendre leurs vieilleries devant chez eux, histoire de débarrasser leurs placards. En France, il faut un permis pour vendre dans la rue, c'est pour cela qu'il y a des jours de vide-grenier fixés par la préfecture pour un quartier donné. Ici, pas besoin. Même les enfants se mettent au commerce très jeunes, ils vendent leurs jouets.